Qui a peur des citoyens actifs ?